مرصد الموجات الثقالية في الصينية

• 引力波探测器

• "مرصد" في الصينية    望远镜; 观测台
• "تصنيف:علم فلك الموجات الثقالية" في الصينية    引力波天文学
• "تصنيف:تلسكوبات الموجات الثقالية" في الصينية    引力波望远镜
• "تصنيف:موجات ثقالية" في الصينية    引力波
• "مولّد الموجات الصدمية" في الصينية    冲击波发生器
• "الرصد الطيفي والقياس الإشعاعي بالموجات دون الحمراء" في الصينية    红外波谱学和辐射度量学
• "هيئة رصد المنسوجات" في الصينية    纺织品监督机构
• "الأمر التوجيهي المتعلق بالممتلكات الثقافية المصدرة بشكل غير مشروع داخل الجماعة الأوروبية" في الصينية    关于欧洲共同体内非法出口的文物的指令
• "ترصد المرض" في الصينية    卫生监督  流行病学监控  疫情报告  疫情监督
• "نظام الرصد الأولي المنبثق عن النظام العالمي لرصد المحيطات" في الصينية    全球海洋观测系统的初步观测系统
• "الثقافة الأمراتية" في الصينية    阿姆拉特时期
• "الثقافة الماليزية" في الصينية    马来西亚文化
• "المدونة الدولية لقواعد سلوك تجار الممتلكات الثقافية" في الصينية    国际文化财产商职业道德准则
• "المرصد الوطني الموجود على قمة جبل كيت" في الصينية    基特峰国家天文台
• "مركز بيانات نظم رصد الموارد الأرضية" في الصينية    地球资源观测系统数据中心
• "التحليلات الثقافية" في الصينية    文化分析
• "الشبكة العالمية لرصد الشعب المرجانية" في الصينية    全球珊瑚礁监测网
• "المركز الدولي لدراسة حفظ وتجديد الممتلكات الثقافية" في الصينية    国际文物保存和修复研究中心
• "المرصد العمالي الصيني" في الصينية    中国劳工观察
• "موجات زلزالية" في الصينية    地震波
• "المركز الدولي لثقافة السلام" في الصينية    国际和平文化中心
• "مرصد المريخ" في الصينية    火星观测器
• "ليلة أرصد القمر الدولية" في الصينية    国际赏月夜
• "المرصد اللغوي" في الصينية    语言了望站
• "رصد حالة المرأة" في الصينية    妇女观察